|
 |
|
|
| ... műanyag borítással, amelyen a legapróbb ujjlenyomatok, zsírfoltok is meglátszanak. Vicces, hogy ezt a hibát a gyártó már a KG800-nál is elismerte, hiszen mellékeltek a telefonhoz egy, a nyakba akasztó helyére felszerelhető törlőpárnát. A csúsztató mechanika itt is kellemesen működik, kifelé valamivel könnyebben mozog, mint ellenkező irányba. Továbbra is jók a gombok, ilyen tekinte... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... de a másik pillanatban már láttam, hogy egy nyúl. S nem is akármilyen, hanem nagy és kövér. Az első s a hátulsó lábai össze voltak hosszú spárgával kötve, amiből könnyen kitaláltam, hogy nyakba vetve hozhatta valaki. Úgy megörvendettem a jó pecsenyés állatnak, hogy mindjárt felkaptam a földről, hogy vigyem nagy hozsannával apám elé. Alig lódultam azonban neki, egyszerre az eszembe... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
... elment. Teri nem is látta többé.
Valami nyomasztó érzés mégis maradt utána, mind fel nem szálló köd, s ha néha felrémlett előtte a túloldalon ácsorgó alak képe, a furcsa tartás, a nyakba húzott kócos fej, a kifejezéstelen tekintet, az egész várakozó alak, akiről lerítt az éhség - igen, éhes volt, gondolta később, de mi dolgom nekem azzal! - alig bírta szoro... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... egyéniségemhez. Az öltözék meg nem olyan nehéz. Tulajdonképpen semmi. Kell egy bő nadrág, lehetőleg jó viharvert, kell egy pár ócska, kitaposott cipő. Mi kell még? Egy csíkos trikó, egy selyemkendő a nyakba, keménykalap és krumpliorr. "
Lassan körözni kezdett a téren, míg számba vette a dolgokat. Megállt egy pad előtt, és a tereferélő mamáknak elismételte:
R... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... fel fedetlen nehéz mellén kapaszkodó kicsinyéről, hiába szóltak le hozzá trágár tréfálkozással az elhaladó férfiemberek. A kunyhó mögötti dombon, azonmód, ahogy a menekülésből hazatért, nyakba taszított báránybőr süveggel, ösztövér fiatal parasztember indult. Derekán keresztbekötött zsákjából a várakozón nyitott barázdákba repült a mag a napsütésen át. És az úton, akár énekeltek, ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... éjszakába. Eszeveszett menekülés volt.
A barikád felszabadult.
V
Jean Prouvaire versének vége
Valamennyien Marius köré sereglettek. Courfeyrac a nyakba borult.
- Hát te itt vagy!
- Ez aztán a szerencse! - szólt Combeferre.
- Épp jókor jössz! - mondta Bossuet.
- Nélküled a halál fia lenné... |
|
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... de a másik pillanatban már láttam, hogy egy nyúl. S nem is akármilyen, hanem nagy és kövér. Az első s a hátulsó lábai össze voltak hosszú spárgával kötve, amiből könnyen kitaláltam, hogy nyakba vetve hozhatta valaki. Úgy megörvendettem a jó pecsenyés állatnak, hogy mindjárt felkaptam a földről, hogy vigyem nagy hozsannával apám elé. Alig lódultam azonban neki, egyszerre az eszembe... |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ... akárhonnét, igen jó és célszerű dolog volt s még a szemnek is kedves abban a keskeny farámában, akárcsak egy kicsi fekete ablak. Kívánat szerint tarisnyában is lehetett hordani, de igen nyakba akasztva is, mely esetben mindenki nagy elismeréssel nézte az ember oldalát. Nyilvánvaló hát, hogy én is így hordoztam, nyakamba akasztva, de nemcsak az említett okból, hanem még inkább azér... |
|
|
|
|
|
|
|
|
KRÚDY GYULA
TELIHOLD
ELBESZÉLÉSEK 1916-1925
VÁLOGATTA ÉS A SZÖVEGET GONDOZTA
BARTA ANDRÁS
TARTALOM
Uff király
Nemes szívű Artúr
"Arany Alma"
A királyné költője
Hazugság az őszről
Három ezüstlakat
Krisztina ismeretsége
A f... |
|
|
|
|
|
|
|
|
MÁSODIK KÖNYV
A PHOKAIAI DIONÜSZIOSZ
1
A perzsák elleni háborúban nevető férfiúként tettem szert hírnévre, mivel nem féltem a haláltól. Dorieusz hírnevet szerzett, mivel az ő vezetésével biztonságos volt harcolni. De miután a perzsák a szárazföld felől bekerítették Milétoszt, Dorieu... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Firdúszi
ZÁL ÉS RUDABÉ
Radó Antal fordítása
Tartalom
Előszó
Zál születése
Szám fiáról álmodik
Szám átadja az uralmat Zálnak
Szám fia, Zál, elmegy Kábulba
Rudabé tanácskozik rabnőivel
A szolgálók elmennek, hogy lássák Zálzert
A szolgálók ... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... keresztülvittem a pirosítást, amikor egy váratlan esemény hirtelen véget vetett betegségemnek.
Egy boltban, ahol dacosan és harciasan megkérdeztem, hogy van-e piros inggombjuk, hátul, a nyakba, mosolyogva biztosítottak, hogy csak piros van, más nincs is, miután az utóbbi időben divatba jött és nagyon keresik.
Azonnal abbahagytam a pirosgyűjtést.
Pe... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... Emlékezz csak, mit mondtál Rogmónak, a Gyönyörűnek, amikor reszketve hozzád futott! Hogy rejtőzzön a Sárga Puszta vidékére a kánok elől! Látod, szót fogadott és menekülés közben elvesztette nyakba való amulettjét. Itt van, la! Vedd fel gyorsan, akaszd a nyakadba, és már itt sem vagyunk!
Csotong leugrott, megpróbálta felemelni a követ, de bizony nem bírt vele. Akkor aztá... |
|
|
|
|
|
|
|
|
... sokkal törődöttebbnek látszott, mint a múltkor. Botot fogott a kezébe, és mintha hibás volna a lába, sántikálva indulta hegyen át a hét törpe háza felé.
Ahogy odaért, felnyitotta a nyakba való ládikája tetejét, és sipítozva kínálni kezdte a portékáját.
- Csatot, gombot, fésűt vegyenek!
Hófehérke kiszólt az ablakon:
- Menj csak tovább, jó... |
|
|
|
|
|
